【瑞学著作】圣爱与圣智
三六、创造的目的显现于终极层面,该目的就是使万物回归创造者并与之结合
167 创造的目的显现于终极层面,该目的就是使万物回归创造者并与之结合。
首先谈谈关于“目的”这个概念。万物中按序有三个层次,称为"第一目的""中间目的"和"最终目的”,也可称作"目的""原因"和"效果"。这三者必须同时存在于每一事物中,使事物得以成其为物。因为第一目的若无中间目的和最终目的就不可能存在,换言之,目的若无原因和效果就不可能存在。同样,原因若无其所源出的目的和其所导向的效果也不可能存在;效果也不能单独存在,即无原因和其目的的效果是不可能存在的。这个道理通过思考就能理解:若目的无效果或与效果分离,就不会有任何实际存在,只不过是个空洞的词语而已。因为目的要成为实际的目的,就必须有其终点,这终点就在效果中,唯有在效果中才能称其为目的。表面上看,似乎动因或效力是自行存在的,但这只是一种表象,是因为它存在于效果之中;若从效果分离,就会立即消散。由此可见,目的、原因、效果这三者必须存在于每一事物中,使事物得以成其为物。
168 我们还需要进一步理解,目的是原因中的一切,同时也是效果中的一切。正是因为这个原因,我们将目的、原因和效果分别称为"第一目的""中间目的"和"最终目的"。为了使目的成为原因中的一切,必须在原因中存在某些源自目的的事物,使目的能够存在其中。同样,为了使目的成为效果中的一切,必须在效果中存在某些源自目的且通过原因而来的事物,使目的能够存在其中。目的无法独自存在,它必须存在于由它所产生的某些事物之中,在这些事物中完全显现并发挥作用,直到它最终安置其中。这个它所安置的终点,就是最终目的,也就是我们所说的"效果"。
169 遍及被造宇宙中的万物,无论巨细,都能在其中发现这三要素,即目的、原因和效果。这三者之所以存在于宇宙中一切巨细之物中,是因为这相同的三要素也存在于神创造者,即永恒的主里面。然而,因为主是无限的,并且在无限者中的无限成分彼此有别地合为一体(如17-22节所述),所以这三要素在主里面,以及在主的无限成分中,也是彼此有别地合为一体。因此,这个从主的本质而被造、就其用途而言是主的形像的宇宙,在其每一个成分以及所有成分中都具有这三要素。
170 创造的总体目的,或说存在于被造宇宙所有成分中的目的,是为了实现创造者与被造宇宙之间的永恒结合。这种结合必须通过某些对象才能实现,使主的神性能够存在于其中,如同存在于自身之中,从而使神性能在其中"居住"和"停留"。这些作为主的居所和住处的对象,将成为接收主的圣爱和圣智的器皿,并且这种接收看似出于它们自身。因此,这些接收器能够仿佛凭借自己的力量向创造者提升,并与主结合。若没有这种相互的过程,结合就无法实现。
这些对象就是人类,因为人类能够仿佛凭借自己而向上提升并与主结合。正如我们在前文多次论述的,人类就是这样的对象,是能够看似凭借自己来接收神性的器皿。通过这种结合,主得以临在于他所创造的一切工作中。万物被造的最终目的是为了人类,因此,一切受造之物的用途都是按照层级从最底层向人类上升,并通过人类向万物之源的神创造者上升(如65-68节所述)。
171 创造通过目的、原因和效果这三要素持续朝向这个最终目的而进行,因为这三要素存在于主创造者之中(如前所述)。而且,神性存在于一切空间之中却又超越空间(第69-72节),在巨细万物中都是同一的(第77-82节)。由此可以清楚看出,在朝向最终目的的总体进程中,被造宇宙是一个中间目的。
主创造者按照秩序将诸多用途的形式从地上逐步提升至人类(就肉身而言,人类也源自地)。随后,人类通过接收来自主的仁爱和智慧而得以提升。为了使人类能够接收这仁爱和智慧,一切必要的途径都已预备妥当。人类被塑造成这样的存在:只要他愿意,就能接收仁爱和智慧。
从以上所述可以看出(尽管这仅是一个概括性的认识),创造的目的在其终端事物中实现,这目的就是使万物能够返归创造者,从而实现结合。
172 目的、原因和效果这三者存在于每一个被造物中,这一点可以从以下事实得到证实:所有被称为"最终目的"的效果,在一个连续不断的序列中会重新成为"第一目的"。这个序列始于主(造物主),终于人与主的结合。
所有"最终目的"之所以能重新成为"第一目的",这可以从以下事实得到证明:在这世界上找不到任何完全惰性或死寂,毫无作用力的事物。即便是最微小的沙粒,也会散发出某种能量,协助产生某些效果,从而对其它事物产生作用。